Pregúntale al polvo - John Fante

"Pero en la parte baja, en Main Street, Towne y San Pedro y en los dos últimos kilómetros de Fifth Street vivían decenas de miles de ciudadanos distintos; no tenían para comprarse gafas de sol ni jerséis deportivos aunque fuera baratos, y se ocultaban durante el día en las callejas y por la noche se metían en pensiones de mala muerte. Ningún policía de Los Ángeles detenía por vagancia a nadie que llevase jersey deportivo y gafas de sol. Pero no dudaba en perseguir al que llevase los zapatos cubiertos de polvo y un jersey grueso como los que se llevan en los países fríos. De modo, chicos, que ya podéis compraros un jersey deportivo, unas gafas oscuras y unos zapatos blancos; si podéis. Integraos en algún club o sociedad. De todos modos no tenéis escapatoria. Al cabo de un tiempo, tras ingerir dosis masivas del Times y del Examiner, también vosotros la querréis correr en el soleado sur. Comeréis hamburguesas año tras año y viviréis en pisos y hoteles polvorientos e infestado de bichos, pero todas las mañanas veréis el solo maravilloso, el sempiterno azul del cielo, y las calles estarán llenas de mujeres provocativas que no poseeréis jamás, y las tórridas noches cuasitropicales os hablarán de historias de amor que no viviréis nunca; pero no os preocupéis, muchachos, seguiréis estando en el paraíso, en la tierra del sol."

Pregúntale al Polvo - John Fante

"¿Cómo puede escribir sobre mujeres si nunca ha estado con una?"

"¿Resucitan los muertos? Los libros dicen que no, la noche grita que sí"

"Creo en la transvaloración de los valores, señor mío. La Iglesia debe desaparecer, es el refugio del poder del Mester de Patanería, de los patanes y pelmazos y toda la charlatanería de tres al cuarto"

"En fin, Camila, puedes irte a la mierda. Sabré olvidarte. Tengo dinero"

"Más valía ser un cobarde vivo que un loco muerto"

"¿De qué le sirve al hombre conquistar el mundo si pierde su alma?"

Ratatouille - Brad Bird (2007)

"Odio la falsa modestia. Es otra forma de mentir"

Esta salvaje oscuridad - Harold Brodkey

"Pero la auténtica verdad es que este país todavía no considera el sexo un hecho que forma parte de la vida. En vez de pintar la realidad del sexo y el amor concretos, como son en la vida, en los días reales, en el tiempo real, los artistas del siglo XX han tendido a reacuñarlos como, oh, dicha socialista, o paraíso antes de la pesadilla, o como inexistentes (Joyce y Beckett, irlandeses sexuales pero asexuados), o como una obsesión y victimización (Freud y Proust), o como una especie de rapto calenturiento y vaya a saberse qué."

Esta salvaje oscuridad - Harold Brodkey

"Lo que en realidad tenemos aquí es gente capaz, competente, que cuanto más se eleva en el mundo más va complicando su vida profesional. Como es muy lógico, esto los devora, y el monstruoso residuo que queda está más allá de la emoción, aunque no pierde el apetito, ni un terrible y aterrorizado anhelo de ella, ni la ineptitud para vivirla. Este monstruoso residuo está más allá de la amistad, más allá del todo. [...] Me han dado lecciones sobre el tema, me han dicho que me equivoco al decir que son escoria, que somos escoria, que nuestra edad adulta se convierte en una escalada cada vez más enloquecida. Casi todo el mundo en Nueva York me ha negado esto. Pero sin duda deben saberlo."

Esta salvaje oscuridad - Harold Brodkey

"La vida es una especie de horror. Está bien, pero cansa. Uno se va debilitando pero enemigos y ladrones no paran. Inculso entonces los malvados florecen a fuerza de impiedad. Si uno enferma tiene que buscarse un buen abogado. Cuando le entregan una sentencia de muerte, con ella viene el reordenamiento de las líneas de combate. Según las circustancias, en algunos casos uno tiene que retroceder y agacharse. Uno está débil. La muerte parece preferible a la retirada cotidiana"

Esta salvaje oscuridad - Harold Brodkey

"Insiste en que no se arrepiente de nada. Ésa es su disciplina y su forma de afirmarse cuando, abiertamente o no, tiene que hacerse cargo de ti: qué puede dar, el poder de dar, es la divisa predilecta de su carácter. Será omnipresente porque, para consolarlo a uno según los patrones de la entrega, tiene que serlo. Uno tropieza una y otra vez en el suelo pedregoso de su omnipotencia semioculta, que es el elemento rector de cualquier casa que ella administre, de toda historia de amor que viva. La mitad de cada beso que da está hecho de eso."

Esta salvaje oscuridad - Harold Brodkey

"No veo el sentido a la privacidad. O, mejor dicho, no veo qué sentido tiene dejar la memoria en manos y bocas ajenas." H.B., Junio de 1993

***

"[...] La mente, la de todo el mundo, es eternamente inestable, es una inquietud constante, como la luz durante el sueño, cuando no está fuera sino dentro del cráneo "

"¿Y qué es el amor? Mi medida es que habría muerto por salvarla a ella. La suya es que estemos juntos más tiempo"

"Creo que el mundo se está muriendo, no sólo yo. Y la fantasía no salvará a nadie. La irrealidad letal de la Utopía, la comercialización de la Utopía es maligna, letal""

" Uno tiene que soportar la vida y la muerte bajo el peso de la ley civil"

" La muerte no es una voz suave ni un paso vago en las cercanías. Está en la puerta"

Platoon - Oliver Stone (1986)

"Alguien escribió una vez: El infierno es la imposibilidad de la razón. Así es este lugar"

***

"Dicen que si tienes que morir en Vietnam, es mejor que mueras pronto"

***

"Tal vez encuentre la respuesta aqui en el fango, quizás empiece a ser alguien de quien podáis enorgulleceros sin inventar ninguna falsa historia, diciendo la verdad. Tal vez pueda ver algo que todavía no veo, aprender algo que todavía no se"

***

" - ¿Porqué solo envian a los pobres a la guerra y no a los ricos? [...]
- Tú tienes que ser rico para poder pensar asi. Todo el mundo sabe que los ricos siempre han jodido a los pobres, siempre ha sido asi y siempre lo será "

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"PORTIA.- Esa luz que vemos sale de la entrada de mi casa... ¡Qué lejos llegan los resplandores de esa pequeña luz! Así brilla una buena acción en medio de un mundo malvado.
NERISSA.- Con el brillo de la Luna, no veíamos la vela.
PORTIA.- Así eclipsa la gloria màs grande a la más pequeña. Un lugarteniente brilla como un rey, hasta que el rey está cerca, y entonces toda su majestad se vacía, como un pequeño reguero interior en las inmensidades de la mar abierta. ¡Música!, escuchemos.
NERISSA.- Es la música, señora, de vuestra casa.
PORTIA.- Nada es bueno, creo yo, fuera de las circunstancias; me parece que suena mucho más dulce que durante el día.
NERISSA.- El silencio le otorga esa virtud, señora.
PORTIA.- El cuervo canta tan dulce como la alondra cuando nadie le escucha, y yo creo que el ruiseñor, si cantara por el día cuando todos los gansos están graznando, sería considerado como un músico no mejor que el reyezuelo [...]"

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"JESSICA.- Nunca estoy alegre cuando escucho música dulce.
LORENZO.- La razón es que vuestros sentidos están atentos: pues fijaos solamente en un rebaño salvaje y retozón, o una manada de potrillos salvajes, dando locos saltos, resoplando y relinchando, de acuerdo con su sangre ardiente; si oyen por casualidad el sonido de una trompeta, o cualquier aire de música toca sus oídos, percibiréis que se quedan inmóviles y sus ojos salvajes descubren una mirada mansa por el dulce poder de la música; por eso el poeta imaginó que Orfeo movía árboles, pierdas y torrentes, ya que que no hay nada tan resistente, duro y pleno de ira, que la música no pueda cambiar con el tiempo. El hombre que no tiene música en su interior, ni le conmueve la armonía de los dulces sonidos, es proclive a las traiciones, estratagemas y tretas, las mociones de su espíritu son oscuras como la noche y sus afectos tenebrosos como el Erebo: no confiéis nunca en un hombre así... Oíd la música."

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"[...]

BASSANIO-. Ésta no es respuesta, hombre sin sentimientos, para excusar el torrente de tu crueldad.
SHYLOCK.- No estoy obligado a agradaros con mis respuestas.
BASSANIO.- ¿Matan todos los hombres las cosas que no aman?
SHYLOCK.- ¿Odia algún hombre aquello que no mataría?
BASSANIO.- No todas las ofensas significan odio al principio.
SHYLOCK.- ¿Dejarías que una serpiente te mordiera dos veces?"

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"BASSANIO.- Así puede suceder que el exterior de las cosas nos engañe. El mundo vive engañado por su ornamento. En la corte, ¿qué causa tan despreciable y corrupta existe que, siendo tamizada por una voz gentil, no pueda ocultar su esencia maligna? En la religión, ¿qué maldito error, que un personaje digno no pueda bendecir y aprobar con un texto, escondiendo su gravedad bajo un bello ornamento? No hay ningún vicio tan simple que no muestre alguna señal de virtud en su exterior. ¿Cuántos cobardes, de corazones tan falsos como escaleras de arena, llevan sobre sus caras las barbas de Hércules y la ira de Marte, y luego en su interior se hallan hígados blancos como la leche? Y éstos no asumen más que excrementos del valor para darse una apariencia temible... Contemplad la belleza, veréis que puede comprarse al peso y que obra un milagro de la naturaleza pues hace más ligeras a aquellas que llevan la mayor parte: así son esos bucles dorados serpenteantes, que caprichosos juguetean con el viento, sobre dudosas bellezas, que a menudo no son sino heredad de otra cabeza, estando ya en el sepulcro la calavera que los sustentó... Así el ornamento no es más que la orilla engañosa de un már más peligroso; el bello velo que oculta una belleza india; en una palabra, la aparente verdad que los astutos tiempos asumen para entrampar a los más sabios... Así pues, de ti, llamativo oro alimento de Midas, no quiero saber nada. Ni tampoco de ti, pálido y vulgar agente entre hombre y hombre; pero tú, tú vil plomo, que más amenazas que prometes, tu sencillez me mueve más que tu elocuencia, y así te elijo: ¡que el contenido sea la consecuencia!."

El mercader de Venecia - William Shakespeare

[Suena una canción , mientras BASSANIO habla para sí de los cofrecillos]

"Decidme dónde se engendra la pasión:
¿En el corazón o en la cabeza?
¿De qué forma es engendrada, de qué forma alimentada?

Se engendra en los ojos,
con miradas fugaces y muere la pasión,
en la cuna donde yace
toquemos todos a difunto por la pasión...
Comenzaré yo: ding dong."

El mercader de Venecia - William Shakespeare

[...]

"SALERIO. - La hora casi ha pasado.
GRATIANO.- Y es sorprendente que se retrase, porque los amantes siempre se adelantan a su cita.
SALERIO.- Diez veces más deprisa vuelan las palomas de Venus para sellar los vínculos del amor recién creados que cuando se trata de salvar la fe comprometida.
GRATIANO.- Eso siempre se observa. ¿Quién se levanta de un banquete con un apetito mayor del que tenía cuando se sentó? ¿Dónde está el caballo que trota de nuevo sobre sus cansados pasos con la misma furia que cuando los recorrió por primera vez? Todas las cosas que existen, con más pasión se persiguen que se disfrutan. ¡De qué forma se parece un joven o un pródigo a la nave engalanda que sale desde su bahía natal, entre abrazos y caricias del viento lascivo! ¡Cómo al igual que el pródigo vuelve ella, con los flancos destrozados y las velas rasgadas, ladeada, hendida, y arruinada por el viento lascivo!"

Anagke - Ruben Darío

Y dijo la paloma:
—Yo soy feliz. Bajo el inmenso cielo,
en el árbol en flor, junto a la poma
llena de miel, junto al retoño suave
y húmedo por las gotas de rocío,
tengo mi hogar. Y vuelo
con mis anhelos de ave,
del amado árbol mío
hasta el bosque lejano,
cuando, al himno jocundo
del despertar de Oriente,
sale el alba desnuda, y muestra al mundo
el pudor de la luz sobre su frente.
Mi ala es blanca y sedosa;
la luz la dora y baña,
y céfiro la peina;
son mis pies como pétalos de rosa.
Yo soy la dulce reina
que arrulla a su palomo en la montaña.
En el fondo del bosque pintoresco
está el alerce en que formé mi nido;
y tengo allí, bajo el follaje fresco,
un polluelo sin par, recién nacido.
Soy la promesa alada,
el juramento vivo;
soy quien lleva el recuerdo de la amada
para el enamorado pensativo;
yo soy la mensajera
de los tristes y ardientes soñadores,
que va a revolotear diciendo amores
junto a una perfumada cabellera.
Soy el lirio del viento.
Bajo el azul del hondo firmamento
muestro de mi tesoro bello y rico
las preseas y galas:
el arrullo en el pico,
la caricia en las alas.
Yo despierto a los pájaros parleros
y entonan sus melódicos cantares;
me poso en los floridos limoneros
y derramo una lluvia de azahares.
Yo soy toda inocente, toda pura.
Yo me esponjo en las alas del deseo,
y me estremezco en la íntima ternura
de un roce, de un rumor, de un aleteo.
¡Oh inmenso azul! Yo te amo. Porque a Flora
das la lluvia y el sol siempre encendido:
porque siendo el palacio de la aurora,
también eres el techo de mi nido.
¡Oh, inmenso azul! Yo adoro
tus celajes risueños,
y esa niebla sutil de polvo de oro
donde van los perfumes y los sueños.
Amo los velos, tenues, vagorosos,
de las flotantes brumas,
donde tiendo a los aires cariñosos
el sedeño abanico de mis plumas.
¡Soy feliz! Porque es mía la floresta,
donde el misterio de los nidos se halla;
porque el alba es mi fiesta
y el amor mi ejercicio y mi batalla.
¡Feliz, porque de dulces ansias llena
calentar mis polluelos es mi orgullo;
porque en las selvas vírgenes resuena
la música celeste de mi arrullo;
porque no hay una rosa que no me ame,
ni un pájaro gentil que no me escuche,
ni garrido cantor que no me llame.

—¿Si?—dijo entonces un gavilán infame,
y con furor se la metió en el buche.

*

Entonces el buen Dios, allá en su trono
(mientras Satán, para distraer su encono
aplaudía aquel pájaro zahareño),
se puso a meditar. Arrugó el ceño,
y pensó, al recordar sus vastos planes,
y recorrer sus puntos y sus comas,
que cuando creó palomas
no debía haber creado gavilanes.

Sonatina - Rubén Darío

La princesa está triste... ¿qué tendrá la princesa?
Los suspiros se escapan de su boca de fresa,
que ha perdido la risa, que ha perdido el color.
La princesa está pálida en su silla de oro,
está mudo el teclado de su clave sonoro;
y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.

El jardín puebla el triunfo de los pavos reales.
Parlanchina, la dueña dice cosas banales,
y, vestido de rojo, piruetea el bufón.
La princesa no ríe, la princesa no siente;
la princesa persigue por el cielo de Oriente
la libélula vaga de una vaga ilusión.

¿Piensa acaso en el príncipe del Golconda o de China,
o en el que ha detenido su carroza argentina
para ver de sus ojos la dulzura de luz?
¿O en el rey de las Islas de las Rosas fragantes,
o en el que es soberano de los claros diamantes,
o en el dueño orgulloso de las perlas de Ormuz?

¡Ay! La pobre princesa de la boca de rosa
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,
tener alas ligeras, bajo el cielo volar,
ir al sol por la escala luminosa de un rayo,
saludar a los lirios con los versos de mayo,
o perderse en el viento sobre el trueno del mar.

Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata,
ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata,
ni los cisnes unánimes en el lago de azur.
Y están tristes las flores por la flor de la corte;
los jazmines de Oriente, los nelumbos del Norte,
de Occidente las dalias y las rosas del Sur.

¡Pobrecita princesa de los ojos azules!
Está presa en sus oros, está presa en sus tules,
en la jaula de mármol del palacio real,
el palacio soberbio que vigilan los guardas,
que custodian cien negros con sus cien alabardas,
un lebrel que no duerme y un dragón colosal.

¡Oh quién fuera hipsipila que dejó la crisálida!
(La princesa está triste. La princesa está pálida)
¡Oh visión adorada de oro, rosa y marfil!
¡Quién volara a la tierra donde un príncipe existe
(La princesa está pálida. La princesa está triste)
más brillante que el alba, más hermoso que abril!

¡Calla, calla, princesa dice el hada madrina,
en caballo con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con su beso de amor!

Fiesta - Ernest Hemingway

"Desconfío de todas las personas francas y sencillas, especialmente cuando sus historias parecen tener lógica"

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"El cerebro puede dictar leyes contra la sangre, pero un temperamento ardiente pasa por encima de un frío decreto, igual que una liebre es la loca juventud, que se salta las trampas de la deteriorada prudencia"

"El diablo puede citar las Escrituras para utilizarlas en su favor. Un alma maligna, sonriente, como una manzana buena podrida en el corazón... ¡Qué apariencia tan buena puede tener la hipocresía!"

"Si la Fortuna es mujer, es buena moza en este juego..."

"Los amantes siempre se adelantan a su cita"

"Diez veces más deprisa vuelan las palomas de Venus para sellar los vínculos de amor recién creados que cuando se trata de salvar la fe comprometida"

"Todas las cosas que existen, con más pasión se persiguen que se disfrutan"

"¡Oh, estos tontos que razonan! Cuando eligen, es la sabiduría la que les hace perder a fuerza de astucia"

"Cualidad de la demencia no es la obligación"

"Privadme de mi casa si me priváis de los cimientos que la sostienen. Quitadme la vida si me quitáis los medios que me permiten vivir"

El mercader de Venecia - William Shakespeare

"PORTIA.- En verdad, Nerissa, que mi pequeño cuerpo está exhausto de la carga de este gran mundo.

NERISSA.- Lo estaríais con justicia, mi dulce señora, si vuestras miserias fueran tan abundantes como vuestras fortunas; mas, por lo que veo, tan enfermos están los que tienen demasiado como los que se mueren de hambre. No es, pues, poca felicidad la de tener lo justo; el exceso hace que los cabellos se vuelvan canos con mayor celeridad y, sin embargo, la moderación alarga la vida.

PORTIA.- Grandes verdades y muy bien dichas.

NERISSA.- Serían mejores si se siguieran. "

Shakespeare in love - John Madden (1998)

- "Vos no teneis alma, ¡Cómo vais a entender el vacio que busca un alma amiga!"

***

- "Palabras, palabras, palabras. Una vez poseí ese don. Hacia el amor con ellas como el alfarero hace cuencos con el barro. Ese amor que derrumba imperios, amor capaz de unir dos corazones frente al fuego del infierno y el azufre. Por seis peniques por verso podría provocar un motín en un convento. Pero ahora, ...

- ¿Y sin embargo decís que yaceis con mujeres?"

***

- "Es como si mi pluma se hubiera roto, como si el órgano de mi imaginación se hubiera secado, como si la erguida torre de mi ingenio se hubiera derrumbado, y nada me viene. Es como abrir una cerradura con una sardina."

***

"- ¿Así que sois libre para amar?
- Pero no puedo amar ni escribir sobre ello."

***
"- He perdido mi don
- Lo has olvidado en mi cama. Ven a buscarlo."

***

"Yo pretendo que haya poesia en mi vida, y aventura, y amor, amor por encima de todo. [...] No la artística impostura del amor; el amor que es capaz de derrumbar la vida, impetuoso, ingobernable, como un ciclón en el corazón ante el que nada se puede, ya te arruine o te embelese. Amor que nunca se ha visto en una obra. Yo debo sentir ese amor."

***

"Te habría hecho inmortal"

***

"Señor, dicen que sois un poeta, un poeta sin palabras"

***

" Soy un juguete del destino. Me castigarán por esto"

***

" Ella es al tiempo la enfermedad y su cura"

***

"¿Quién eres tú que entre nocturnas sombras sorprendes de este modo mis secretos?"

***

"Hay más peligro para mi en tus ojos que en 20 espadas"

***

"- ¿Todo acabará bien para los amantes?
- En el cielo tal vez. No es una comedia lo que escribo"

***

"- ¡Es una casa de mala reputacion!
- Si, pero tiene muy buena reputacion."

***

"- Antes no hablabas tan bien de él.
-Antes no estaba muerto"

***

"Te amo más alla de la poesia"

***

"Ya que estais entregado a los negocios, podemos ir a la iglesia"

***

"- Todo saldra bien.
- ¿Cómo?
- No lo se, es un misterio."

***

"Si estás casada, mi tumba sera mi lecho nupcial."

***

- "¿Como acabará esto?
- Como en toda historia en la que se niega el amor. Con lágrimas y un viaje."

***

"Se acabó el teatro, la escena es para soñadores y ya ves lo que nos han traido los sueños"

El Principito - Antoine de Saint-Exupéry

"Cuando encontraba a una [persona] que me parecía un poco lúcida, hacía con ella el experimento del dibujo número 1, que siempre he conservado. Quería saber si era realmente capaz de comprender. Pero siempre me respondía: Es un sombrero. Así que ya ni le hablaba de las boas, ni de selvas vírgenes, ni de estrellas. Me ponía a su misma altura. Le hablaba de bridge, de golf, de política, y de corbatas. Y la persona mayor se quedaba muy contenta de haber conocido a un hombre tan razonable"

Henry Thoreau - Una vida sin principios

- "Los caminos por los que se consigue dinero, casi sin excepción, nos empequeñecen. Haber hecho algo por lo que tan sólo se percibe dinero es haber sido un auténtico holgazán o peor aún. Si un obrero no gana más sueldo que el que le paga su patrón, le están engañando, se engaña a sí mismo. [...] Se te paga para que seas menos que un hombre"

- "El propósito del obrero debiera ser, no el ganarse la vida o conseguir un buen trabajo, sino realizar bien un determinado trabajo [...] No contrates a un hombre que te hace el trabajo por dinero, sino a aquel que lo hace porque le gusta."

- "Un hombre eficiente y valioso hace lo que sabe hacer, tanto si la comunidad le paga por ello como si no le paga. Los ineficaces ofrecen su ineficacia al mejor postor”

-“Si tuviera que vender mis mañanas y mis tardes a la sociedad, como hace la mayoría, estoy seguro de que no me quedaría nada por lo que vivir […] No hay mayor equivocación que consumir la mayor parte de su vida en ganarse el sustento […] Debéis ganaros la vida amando”

- “Así de vacía e ineficaz es nuestra conversación cotidiana. Lo superficial lleva a lo superficial. Cuando nuestra vida deja de ser íntima y privada, la conversación degenera en simple cotilleo”.

- “Eso que llaman política es algo tan superficial y poco humano que en la práctica nunca he reconocido que me interesara”

***

Gracias a Lia por la aportación.

Las partículas elementales - Michel Houellebecq

"Era evidente que vivíamos en un mundo simplificado. La duquesa de Guermantes tenía mucha menos pasta que Soop Doggy Dog; Snoop Doggy Dog tenía menos pasta que Bill Gates, pero las chicas se mojaban más por él. Dos parámetros, eso era todo. Claro, se podía escribir una novela proustiana jet set donde se enfrentaran la fama y la riqueza, que pusiera en escena los contrastes entre la celebridad de masas y una celebridad más confidencial, para uso y disfrute de los happy few; pero no tendría el menor interés. La fama cultural sólo era un mediocre sucedáneo de la verdadera gloria, la gloria en los medios de comunicación; y ésta, vinculada a la industria del entretenimiento, acumulaba más dinero que cualquir otra actividad humana.

¿Qué eran un baquero, un ministro o un empresario frente a un actor de cine o una estrella de rock? Financiera y sexualmente, y desde todos lo puntos de vista, cero. Las estrategias de distinción que Proust había descrito con tanta sutileza no tenían ningún sentido en la actualidad. Si coniderábamos al hombre como animal jerárquico, como animal contructor de jerarquías, existía la misma relación entre la sociedad contemporánea y el siglo XVIII que entre la torre GAN y el Petit Trianon."

Charles Bukowski - A solas con el mundo

A solas con el mundo

La carne cubre el hueso
y dentro le ponen
un cerebro y
a veces un alma
y las mujeres arrojan
jarrones contra las paredes
y los hombres beben demasiado
y nadie encuentra al otro
pero siguen
buscando
de cama
en cama,
la carne cubre
el hueso y la
carne busca algo más carne.

no hay ninguna posibilidad:
estamos todos atrapados
por un destino
singular.

nadie encuentra jamás al otro.

los tugurios se llenan
los vertederos se llenan
los manicomios se llenan
las tumbas se llenan

nada más
se llena.

Charles Bukowski - Putefracción

PUTEFRACCIÓN

Últimamente
Me ronda este pensamiento
Que este país
Ha retrocedido
4 0 5 décadas
y que todo el
avance social
los buenos sentimientos de
una persona hacia otra
se han borrado
y se han reemplazado por la
vieja
intolerancia de siempre.

Más que nunca
Tenemos
Egoístas ansias de poder
Desprecio por el
Débil
El viejo
El pobre
El desvalido.

Estamos reemplazando necesidad con
Guerra
Salvación con
Esclavitud.

Hemos desperdiciado
Los logros
Nos hemos deteriorado
Deprisa.

Tenemos nuestra Bomba
Es nuestro miedo
Nuestra vergüenza
Y nuestra condena

Ahora
Se ha apoderado de nosotros
Algo tan triste
Que nos deja
Sin aliento
Y ni siquiera podemos
Llorar.

Casablanca - Michael Curtiz (1942)

Yvonne: ¿Dónde estuviste anoche?
Rick: ¿Anoche? No tengo la menor idea.
Yvonne: Y, ¿qué harás esta noche?
Rick: No hago planes con tanta antelación

***

- Un día así no se olvida
- No
- Los alemanes iban de gris y tú ibas vestida de azul

Charles Bukowski - Pájaro azul

Pájaro azul

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

(Traducción de Rafael Díaz Borbón)
http://amediavoz.com/bukowski.htm

Un hombre que duerme - Georges Perec

"Los árboles, las piedras, el agua, las nubes, las arena, los ladrillos, la luz, el viento, la lluvia: sólo cuenta tu soledad: hagas lo que hagas, vayas donde vayas, todo eso que no ves no tiene importancia, todo lo que haces resulta en vano, todo lo que buscas es falso. Sólo existe la soledad, que tarde o temprano, cada vez, encuentras frente a ti, amistosa o lamentable; cada vez, permaneces solo, sin socorro, cara a ella, alterado o despavorido, desesperado o impaciente."

Un hombre que duerme - Georges Perec

"La trampa: esta ilusión peligrosa de ser, cómo decirlo, infranqueable, de no ofrecer ningún asidero al mundo exterior, de deslizarte, intocable, con los ojos abiertos mirando por delante de ellos, percibiéndolo todo, los más diminutos detalles, sin retener nada. Sonámbulo despierto, ciego que podría ver. Ser sin memoria, sin espanto.
Pero no hay salida, ni milagro, ni verdad. Caparazones, corazas. Tras este día en que todo ha empezado, en que todo se ha parado"

Amélie - Jean-Pierre Jeunet (2001)

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain

"Verá, mi pequeña Amélie, usted no tiene los huesos de cristal. Podrá soportar los golpes de la vida. Si usted deja pasar esta oportunidad con el tiempo su corazón se irá volviendo seco y frágil como mi esqueleto. ¿A qué espera? Ande, vaya a por él."

***
"Usted nunca será una hortaliza porque hasta las alcachofas tienen corazón"

***
"Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer"

***

"Es curiosa la vida, cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar y luego sin darte cuenta tienes 50 años y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidadada"

***
- Aclarame una cosa, ¿Esa miradita ha sido prenupcial o poscoital?
- Y tu gilipollez ¿Es congénita?

***

Viceversa - Mario Benedetti

" Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte

tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte

tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte

o sea
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa."

http://www.poemas-del-alma.com/viceversa.htm

Hoyos - Louis Sachar

"El campamento Lago Verde era un campamento para chicos malos. Si coges un chico malo y lo pones a cavar un hoyo todos los días bajo un sol abrasador, se convierte en un chico bueno. Eso pensaban algunos. Stanley Yelnats fue acusado de robar unas zapatillas y tuvo la oportunidad de elegir entre ir a la Cárcel o al Campamento Lago verde. Eso fue todo."

El autor norteamericano Louis Sachar ha alcanzado con Hoyos una gran relevancia. La novela ha sido publicada en dieciséis lenguas y ha obtenido, entre otros premios, el National Book Award para lectores jóvenes, la Newbery Medal y el Christopher Award

Poner algo de esta obra de Louis hace necesario un comentario por mi parte que rompe un poco con el "formato" de la Pinza.

Hace unos 10 años que me regalaron este libro. Y eso que acabo de poner en cursiva fue lo primero que leí sobre él en su breve reseña. Justo debajo ponía: El barco de vapor, a partir de 12 años. Ni le presté atención a la reseña, ni quería saber que era una editorial y me daba igual lo la edad, por no hablar del autor o del número de páginas. Lo leí unos años antes de tener el número de primaveras indicadas, pero aquello no evitó que una vez leída la primera hoja, me sintiese intrigada por la historia de Stanley.

Hace unos días, recolocando algún que otro libro, lo encontré mezclado con otras tantas cosas. Y sí, volví a leerlo después de algo más de 10 años, prácticamente había olvidado la trama. Evidentemente, no es una novela dedicada a desarrollar complejas ideas, a descripciones extensas, ni mucho menos a dar explicaciones que queden fuera del alcance de la mente de niños de la edad indicada.

Obviando lo que todos esperaríamos, es una historia digna de ser leida por cualquier persona de cualquier edad, pero debo decir que hay cosas no tan obvias y por las cuales este libro me hace pensar que quizás nos hace falta volver un poco hacia atrás, y aprender lo que algún día, hace muchos años, olvidamos por ser "cosas de niños".

Dejo algunos fragmentos, y un par de frases. Los leo y los transcribo aquí con la misma ilusión que cuando tenía 13, 12, 11, 10, o 9.... años. O al menos eso me gustaría creer.

***

"- A quién le tomas el pelo, Mami? - preguntó Rayos X-. Imán no va a ser nunca un entrenador de monos.
-Eso no lo sabes - dijo el señor Peraski-. No digo que vaya a ser fácil. En la vida no hay nada fácil. Pero no hay que rendirse por eso. Te sorprendería saber de lo que uno es capaz de hacer si se lo propone. Al fin y al cabo, sólo tenemos una vida, debemos intentar aprovecharla al máximo"

"[...] Tú eres el único causante de tu estancia aquí. Tú eres responsable de ti mismo. Tú destrozaste tu vida, y a ti te corresponde arreglarla. Nadie lo va a hacer por ti. Ni por ninguno de vosotros [...] Todos sois especiales, cada uno a vuestro modo. Todos tenéis algo que ofrecer. Tenéis que pensar en qué queréis hacer, y hacerlo"

"Debajo de su pie se enroscaba una serpiente de cascabel. Tenía la cola apuntando hacia arriba, agitándola como un sonajero. Stanley retiró la pierna, se dio la vuelta y echó a correr. [...] Las serpientes de cascabel serían mucho más peligrosas si no tuvieran el cascabel"


"-¡Está borracho! - le gritó.
- Siempre me emborracho antes de un ahorcamiento.
- ¿Un ahorcamiento? ¿A quién...?
- Un negro no puede besar a una mujer blanca, va contra la ley.
- Entonces me tendréis que ahorcar a mí también, porque yo también le besé.
- No va contra la ley que tú le beses a él - le explicó el sheriff-. Sólo que él te bese a ti.
- Somos todos iguales ante los ojos de Dios - Declaró ella.

El sheriff se rió."

***

"Para ser un inventor con éxito hacían falta tres cosas: inteligencia, perseverancia y un poquito de suerte"

"Cuando te has pasado toda la vida cavando un hoyo, la única manera de avanzar es hacia arriba"

"Se sentía débil y agotado, pero aunque estaba fatal, sabía que Zero se sentía diez veces peor. Si Zero era capaz de seguir, él también"

La decadencia de la Mentira - Oscar Wilde

Cyril: [...] Comprendo muy bien tu objeción a hacer del arte un espejo. Piensas que reduciría el genio al papel de un cristal agrietado. ¡Pero no creerás en serio que la Vida imita al Arte, que de hecho la Vida es el espejo y el Arte la realidad!

Vivian: Sí que lo creo. Aunque pueda parecer una paradoja -y las paradojas son cosas peligrosas-, no por ello es menos cierto que la Vida imita al Arte mucho más de lo que el Arte imita a la vida."

La decadencia de la Mentira - Oscar Wilde

"Un nuevo César recorrió las calles de la Roma resucitada, y con purpúreas velas y remos movidos al son de flauta otra Cleopatra surcó el río hacia Antioquía. Los viejos mitos, leyendas y sueños cobraron figura y sustancia. Se reescribió la historia por entero, y apenas hubo dramaturgo que no reconociera que el objeto del Arte no es la verdad sencilla sino la belleza compleja. El Arte mismo es realmente una forma de exageración; y la selección, que es el espíritu del arte, no es otra cosa que un modo intensificado de insistencia"

La decadencia de la Mentira - Oscar Wilde

"El Arte comienza con la decoración abstracta, con un trabajo puramente imaginativo y placentero que maneja lo irreal e inexistente. Ése es el primer estadio. Entonces la Vida queda fascinada por esta nueva maravilla y pide entrada en el círculo encantado. El Arte toma a la vida como parte de su materia bruta, la recrea y la remodela en formas inéditas, es absolutamente indiferente a los hechos, inventa, imagina, sueña, y mantiene entre sí y la realidad la barrera impenetrable del estilo bello, del tratamiento decorativo o ideal. El tercer estadio es cuando la Vida se alza con el poder y expulsa el Arte al desierto. Ésta es la verdadera decadencia, y esto es lo que ahora nos aqueja"

La decadencia de la mentira - Oscar Wilde

"Es humillante confesarlo, pero estamos todos hechos de la misma pasta. [...] Donde diferimos unos de otros es en lo puramente accidental: en el vestir, los modales, el tono de voz, las opiniones religiosas, la apariencia externa, las pequeñas manías, etcétera. Cuanto más se analiza a las personas, más se esfuman todas las razones para analizar. Antes o después llega esa horrible cosa universal llamada naturaleza humana. Verdaderamente, como sabe demasiado bien todo el que haya trabajado entre los pobres, la hermandad de los hombres no es un mero sueño de poeta, es una realidad harto deprimente y humillante; y si un escritor se empeña en analizar a las clases superiores, daría igual que escribiera sobre cerilleras y vendedores ambulantes"

La decadencia de la mentira - Oscar Wilde

"Las únicas personas de verdad son las que nunca existieron, y si un novelista tiene la vileza de tomar de la vida sus personajes, al menos debería aparentar que son creaciones y no hacer alarde de que son copias. Lo que justifica a un personaje de novela no es que otras personas sean como son, sino que el autor sea como es. De otro modo la novela no es una obra de arte"

Las partículas elementales - Michael Houellebecq

"Al considerar los acontecimientos presentes en nuestra vida, oscilamos constantemente entre la fe en el azar y la evidencia del determinismo. Sin embargo, cuando se trata del pasado, no tenemos la menor duda: nos parece obvio que todo ha ocurrido del modo en que, efectivamente, tenía que ocurrir."

Satori en París - Jack Kerouac

"Y cuando digo 'La Gente' no me refiero a esa masa inventada por los libros de textos y que en la Universidad de Columbia me enseñaron a llamar 'Proletariado' y que han rebautizado ahora como 'Desencantados que viven en guetos sin oficio ni beneficio' o, como dicen en Inglaterra, Mods and Rods (zurullos). Y yo digo que la gente es lo primero, y lo segundo, y lo tercero, y lo cuarto, y lo quinto y lo sexto y lo séptimo y lo octavo y lo noveno y lo décimo y lo undécimo y lo duodécimo en una parada de taxis, y si alguien osa molestar a esa gente, podría encontrarse con el filo de una hoja de hierba rebanándole la próstata"